Bright rainy days.

A L O H A  friends.

Let me tell you a little something about my Thursday.
Me and my girl were both getting up pretty early as she needed to go to see her doctor to get some papers for her new job. I promised to go with her as she still has troubles walking after her recent misunderstanding with stairs.

Anyway... The weather wasn't really good, it wasn't cold though, so that was good. But it looked like it's gonna start raining any minute. Which was unfortunate as I was supposed to have a photoshoot in the afternoon. But hey... It wouldn't have been the first time I did photoshoot in the rain, so I wasn't really worried about that.
It actually started raining a bit just as I was leaving the flat for the shoots in the afternoon (oh, how typical!).

Thank God, Prague is beautiful even in the bad weather. All those kinda gloomy, romantic, medieval-like, narrow streets. To be completely honest with you, sometimes it feels like I'm back in rainy Paris... Maybe I should take my girlfriend for a little walk... When both of her legs are gonna be working properly.

Back to the shooting: here are the photos, enjoy!

More pics and info here

Can't you hear, can't you hear the thunder? You better run, you better take cover.

Překonávání překážek. To bude téma mého léta. Dnes byl můj první pracovní den v pivovaru, domů jsem přišla asi před hodinou a ještě teď se mi z toho točí hlava. Nový systém se mi ještě nedostal pod kůži a jsem z toho všeho tak zmatená. A když si představím, že takhle tam budu celé dva měsíce... Ach jo, co jsem schopna udělat pro peníze...
Každopádně včera bylo krásně a já jsem byla v pivovaru podepsat smlouvu a pak jsem se sešla s Tomym a fotili jsme outfity. Domů jsem jela brzy, protože jsem chtěla ještě cvičit a potřebovala jsem jít brzy spát. Ráno jsem byla na nohou už ve čtvrt na pět, protože táta odmítl jet do práce tak brzy, takže jsem musela autobusem!!!
Ale nebylo to zase tak hrozný, jak jsem se obávala. Navzdory tomu, že přes veškeré snahy jsem usnula až v jedenáct večer, a tedy jsem spala jen něco málo přes pět hodin, jsem ráno vstala bez větších problémů. A i když jsem tady pak pobíhala po bytě jako blázen, protože jsem samozřejmě nestíhala, autobus mi neujel a já jsem se hezky projela přes celé město při východu slunce se sluchátky v uších a včas jsem dorazila do práce. I když, jak jsem někdy kolem desáté hodiny psala mamce, raději bych tam nebyla.

// Overcoming difficulties. That's the topic of my summer. Today was my first work day in the brewery, I came home maybe an hour ago and I'm still a little bit dizzy from all of that. I'm still not used to the new system they've got and I'm so confused about everything. I can't even think about the fact that I'm gonna be there for the whole two months... Oh God, what am I willing to do for money...
Anyways, yesterday was a hot day and I was in the brewery to sign my contract and then I met with Tomy and we shot our outfits. I went home early though, 'cause I wanted to do a bit of exercise and I needed to go to sleep early. I got up at 4:15 am (I know, right?!), my dad had refused to go to work so early so I had to go by bus!!!
It wasn't as bad as I'd expected. Despite the fact that I fell asleep at eleven pm and therefore slept for only five hours, I got up without any troubles in the morning. And although I was running around the flat like crazy 'cause I just didn't have enought time (as usual), I didn't miss the bus and I had a nice ride through the whole city watching the sunrise and listening to the music in my headphones and I got to work on time. Although as I later texted my mum, I'd rather not be there. 

Tak už jsem toho napovídala dost, tak se koukněte na můj včerejší outfit. Snad se bude líbit :)

// Enough was said, now check out my yesterday's outfit. Hope you'll like it :)

More pics and info here